January 19, 2015

Day 155 - Smalltown

English: This is a small Lego town I made. It consists of two houses, a road, and a capital. And just for fun, I'm translating this into different languages.

Español: Esta es una pequeña ciudad de Lego que hice. Se compone de dos casas, una carretera, y un capital. Y sólo por diversión, estoy traduciendo esto en diferentes idiomas.

Latin Lego oppidum parva feci. Constat duas domos id est stationem, et capitale. Animi autem ego in hanc linguam vertendi.

日本語:これは私が作った小さなレゴ町です。これは、2つの家屋、道路、及び資本構成されています。そして、ちょうど楽しみのために、私は別の言語にこれを翻訳しています。

中国:这是一个小城镇乐高我做。它由两套房子,道路和资本。而只是为了好玩,我翻译成不同的语言这一点。

Français: Ce est une petite ville de Lego je ai fait. Il se compose de deux maisons, une route et une capitale. Et juste pour le plaisir, je traduis cela en différentes langues.

Português: Esta é uma pequena cidade Lego que eu fiz. É composto por duas casas, uma estrada e uma capital. E só por diversão, eu estou traduzindo isso em diferentes idiomas.

Deutsch: Dies ist ein kleines Lego Stadt, die ich gemacht. Es besteht aus zwei Häusern, einer Straße und einer Kapitalerhöhung. Und nur so zum Spaß, ich bin der Übersetzung dieses in verschiedene Sprachen.

Ελληνική: Αυτό είναι μια μικρή πόλη Lego έκανα. Αποτελείται από δύο σπίτια, ένα δρόμο, και ένα κεφάλαιο. Και μόνο για διασκέδαση, είμαι μετάφραση του κειμένου αυτού σε διαφορετικές γλώσσες.



No comments:

Post a Comment